[ A n t i q u e f l o w e r ]
Bralet
+++++++++++++++++++
『 Antique flower 』
アンティークなフラワー柄が少女時代のような懐かしい甘さを感じる
The antique flower pattern gives a nostalgic sweetness like a girl's.
❤Color
flower x beige pink
❤Size
Free (M~Lサイズ相当)
B - Gカップ/アンダーバスト 65 - 80cm
Free (M - L size equivalent)
B - G cup / Underbust 65 - 80cm
※後ろのアジャスターによりサイズ調整可能
※参考許容サイズはあくまで目安となります。
※Size can be adjusted with the adjuster at the back.
※The allowable size is for reference only.
❤Concept
大人女性のキュン
― “キュン”となる感情のセンサーを研ぎ澄ませ、どんなに大人になっても少女のような遊び心を持っていたい ―
Adult Women's "KYUN"
- I want to sharpen my "KYUN" emotional sensors and have the playfulness of a girl no matter how old I get.
❤Concept Story『 大人の可愛さとは?? 』
『 What is adult cuteness?? 』
どんなに歳を重ねても、少女のような遊び心を持っていること。
「キュン」とするような気持ちを感じていること。
そうゆう気持ちを常日頃から感じている人はいつまでも可愛さが滲むと思う。
可愛い=遊び、ジョーク
キュンとする恋心、これは恋愛していたら意識してなくてもバンバン出ちゃう超天然ピュアホルモンで、出来るならこれが1番最高!
でも実際恋愛してなくても、キュン…💕ていう気持ちになるときはあるはず。そのセンサーが鈍っていくのか、そうではなく、逆にどんどん磨かれて敏感になっていくのか。
そのキュンのセンサーを研ぎ澄ませ、じぶん自身の可愛いを表現しようというメッセージを込めて・・・
No matter how old you get, you will always have the playfulness of a little girl.
No matter how old you get, you will always have that playful, girlish feeling that makes you swoon.
I think that people who feel that way all the time will always be cute.
Cute = play, joke
If you're in love, this is a super natural pure hormone that comes out even if you're not aware of it, and if you can, this is the best!
But even if you're not in love, there are times when you'll still feel that "💕" feeling.But even if you're not in love, there will be times when you feel that 💕 feeling.
The message is to sharpen those sensors and express your own cuteness...
❤JPY 8600
---------------------------------
※ 商品の画像はサンプルのため、実際の製品とは仕様や加工、サイズ等が若干異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。
※お支払い方法はクレジットカードのみとなります。代引きでのご予約は出来かねます。
The product image is a sample and may differ slightly from the actual product in specifications, processing, size, etc. Please be aware of this in advance.
Please note that we cannot cancel pre-ordered products.
Please note that this product may differ slightly from the actual product in specifications, processing, and size. Please be aware that the product may differ slightly from the original.----------------------------------
※表示価格は税抜です。
The price shown is exclusive of tax.
【ウクライナ支援寄附10%OFF】 [ Antique flower ] Bralet
silk
Polyester
Polyurethane
・本製品は色落ちする事がございます。
・デリケート素材のため引っかけや過度な力が加わると破けることがございますのでご注意ください。・ブラジャー装着の仕方は、ホック(金具)は先に前で留めてから後ろにまわすとより着やすくなります。Please note that the color of this product may fade.
Please note that this product is made of delicate material and may tear if it is caught or excessive force is applied.Please note that the material is delicate and may tear if caught or subjected to excessive force.
お手入れ、お取り扱いいただく際のご注意点については[How to care]をご参照ください。
For more information about care and handling, please refer to [How to care]